domingo, 12 de mayo de 2013
Los gritos del pasado, Camilla Läckberg
Como comenté hace unos días de los tres retos lectores a los que me había apuntado para este año dos estaban superados. Me queda el de Camilla Läckberg del que hay que leer las seis obras publicadas hasta el momento en que se convocó el reto, la última no entra. Y, o mucho cambia la cosa, que me temo que no, o supondrá para mí un auténtico reto tragármelos todos.
De momento he terminado el segundo: Los gritos del pasado.
Sinopsis:
La joven pareja formada por la escritora Erica y el detective Patrik disfrutan de unas merecidas vacaciones en la pequeña población costera de Fjällbacka. Erica está embarazada de ocho meses y el calor sofocante del verano vuelve especialmente difícil este último mes de gestación. La última cosa que necesita la joven pareja es un nuevo caso de asesinatos, pero el malhumorado comisario Mellberg le comunica a Patrik que un niño ha encontrado el cadáver de una mujer mientras jugaba.
No obstante, lo más extraño es que junto al cadáver han aparecido los restos de dos mujeres desaparecidas años atrás. En aquel lejano caso, el acusado de la desaparición de las dos mujeres había sido denunciado por su propio hermano. Ahora, será necesario hurgar en el turbio pasado de estos dos hombres unidos por el odio...
Mi lectura:
Tenemos en Los gritos del pasado tres líneas argumentales:
La primera de ellas es la vida personal de los protagonistas. Después de La princesa de hielo, en el que la escritora Erika investigaba y descubría más que el propio detective y en la que ambos se conocieron y conectaron, tenemos a la pareja casada y viviendo en Fjällbacka, en la casa que fue de los padres de Erika, y con ella embarazada de ocho meses. Al ser verano y vivir en una localidad costera son muchos los parientes y amigos que se acuerdan de hacerles una visita incluida su hermana Anna quien por fin se ha separado de un marido que la maltrataba.
La segunda es la investigación en sí. Un niño encuentra el cadáver de una mujer pero lo más extraño es que cuando van a levantarlo descubren los restos de otros dos, también mujeres, que parecen llevar veinte años muertas.
La tercera, y sabemos que relacionada con la anterior, son los flashbacks en los que las dos primeras víctimas nos cuentan su cautiverio antes de morir.
Y esta estructura es mi principal problema con Camilla Läckberg. En mi opinión concede demasiado espacio al plano personal que, encima, no se limita al de los investigadores sino que también tenemos el problema de su hermana, víctima de un maltratador, en detrimento del caso que nos ocupa.
En esta ocasión, y para mi alivio, el avanzado embarazo sumado a la hora de calor que asola Suecia y que le agrava las molestias propias de su estado hacen que la única aportación de Erika a la investigación sea una visita a la biblioteca con el fin de buscar documentación que ayude a Patrik con el caso.
Y no es que el caso no sea interesante. Ahí no está el fallo. La autora tiene imaginación para complicar la trama y dosifica bien la información de manera que no perdamos el interés ni descubramos demasiado pronto al culpable. No sólo aparece una mujer asesinada sino que lo hace sobre los restos, de veinte años de antigüedad, de otras dos. Además el principal sospechoso de la desaparición de las primeras está muerto pero la tercera ha sido asesinada siguiendo exactamente el mismo procedimiento. Y ahí tenemos a Patrik, a quien le han encargado la investigación, tratando de desenredar la madeja. Un Patrik que, como investigador es un poco blandito, la verdad. ¿Alguien se imagina a un policía exclamando ¡mecachis!? Bueno, ni a un policía ni a nadie.
El problema, para mí, es que pretende abrir varios frentes con los que poder seguir escribiendo sucesivas entregas. Y no sólo nos mantiene informados de cómo siguen las vidas de Patrik y Erica sino de Anna y algún que otro amigo ya conocido en la primera entrega con lo que si no has leído las anteriores estarás un poco perdido.
El resultado es una novela entretenida, ligera y fácil de leer a medio camino entre el rosa y el negro que no termina de redondear ni lo uno ni lo otro.
En este enlace podéis leer el primer capítulo.
Ficha técnica:
Editorial Maeva
Idioma original: Sueco
Nº de páginas: 304
ISBN: 978-84-96748-50-7
Año: 2008
Precio: Rustica: 20,00 €; digital: 4,99 €
xxxxx Buena lectura
II Edición: Mes de la novela negra, policíaca y de misterio
![]() |
| http://kayenalibros.blogspot.com.es/2013/05/ii-edicion-mes-de-la-novela-negra.html |
Tal y como nos prometió Kayena nos vuelve a traer el mes de la novela negra, policíaca y de misterio. Si estás interesada en unirte a la iniciativa en su blog tienes todos los detalles. Yo, por supuesto, me apunto. Será un junio muy criminal en cuanto a lecturas.
1. Peores maneras de morir, Francisco González Ledesma
2. Las hijas del frío, Camilla Läckberg
3. Los hombres mojados no temen la lluvia, Juan Madrid
4. Las joyas del paraíso, Donna Leon
5. Quince días de noviembre, José Luis Correa
jueves, 9 de mayo de 2013
Nadie es más que nadie, Miguel Ángel Revilla
Miguel Ángel Revilla
Nació en Polaciones (Cantabria), en 1943, origen humilde y rural del que hace gala.
Es licenciado en Ciencias Económicas y diplomado en Banca y Bolsa por la Universidad del País Vasco y fue director de banco y profesor de Economía Aplicada en la Universidad de Cantabria. Pionero en la defensa de la transformación de la provincia de Santander en Comunidad Autónoma, en 1978 fundó el Partido Regionalista de Cantabria (PRC), del que es secretario general. Diputado regional desde 1983, entre 1995 y 2003 ejerció como vicepresidente y consejero de Obras Públicas del Gobierno de Cantabria y entre 2003 y 2011 fue presidente de la Comunidad Autónoma. Está casado y tiene tres hijas.
Nadie es más que nadie
Sinopsis:
El muchacho listucu que en los años cincuenta pastoreaba ovejas en las laderas de Peña Labra se convertiría en 2003 en presidente de Cantabria. Esta es su historia. Y nos la cuenta con ese estilo único que lo ha hecho popular y querido, con sentido del humor y naturalidad.
Miguel Ángel Revilla nos dibuja una España de penuria y esfuerzo que ya no existe. Y relata con viveza cómo, con tesón, animado por el amor a la tierra que lo vio nacer, consiguió alcanzar las más altas responsabilidades. La semblanza que traza en estas páginas de personalidades como el rey Juan Carlos, José María Aznar, José Luis Rodríguez Zapatero o Emilio Botín huye de lo convencional y nos descubre la cara más humana y terrenal del poder. Pero Revilla describe también, de forma hilarante a veces, sus relaciones con los taxistas, sus «meteduras de pata» en la boda del Príncipe Felipe, su colaboración con Andreu Buenafuente…
Cuando aborda los temas que más preocupan, no se muerde la lengua: fustiga con dureza a los «listos» que han provocado la crisis económica y denuncia con crudeza y sin reservas a quienes han enfangado una actividad tan noble y vocacional como la política.
Pocos dirigentes, y menos aún en activo, se han atrevido a un ejercicio de sinceridad como el que recorre estas páginas. Pocos son los que tienen la chispa y la habilidad narradora de Miguel Ángel Revilla.
Mi lectura:
¿Quién no conoce a Miguel Ángel Revilla? Según una encuesta del CIS, en 2010 era el presidente autonómico mejor valorado en su comunidad.
Acepta Miguel Ángel Revilla la oferta de Ana Rosa Semprún, directora general de Espasa, de recoger sus vivencias y anécdotas en un libro pero lo hace ahora, tras dejar la presidencia de Cantabria, y el resultado es Nadie es más que nadie, escrito con "el propósito (de) [...] quitar boato y oropel a personas que gozan de poder y de teórico prestigio y popularidad".
Lo primero que aclara Miguel Ángel Revilla es que "Aquí no ha habido ningún "negro" que me haya escrito una sola línea". Está bien la aclaración pues es lo que se piensa cuando algún personaje popular escribe un libro pero es totalmente innecesaria ya que queda claro desde la primera línea que lo ha escrito él. Todo el libro tiene su inconfundible sello, un estilo sencillo y campechano.
El libro está dividido en capítulos muy cortos en los que el autor ha hecho un esfuerzo de síntesis (ya conocemos su verborrea) haciéndose la lectura ágil y entretenida. Estos capítulos se podrían agrupar en dos partes bien diferenciadas. Por un lado nos cuenta anécdotas de su vida personal y política desde la infancia hasta la actualidad y, por otro, hace un análisis de la situación actual. No se trata, pues, de sus memorias.
En esa primera parte dedicada a recoger sus vivencias hace un recorrido desde su niñez, allá en un pequeño pueblo de la montaña cántabra, hasta el momento presente. En estos capítulos nos relata anécdotas ya conocidas como sus llegadas en taxi a La Moncloa o al Palacio Real y otras que no lo son tanto, anécdotas que son propias y otras que comparte con las personalidades del momento con las que tuvo relación desde José María Aznar hasta el Rey pasando por David Bustamante o Emilio Botín.
En ellas algunos salen bien parados como es el caso José Luis Rodríguez Zapatero al que define como "una persona honrada" o el rey "un tipo campechano, muy intuitivo, con gran sentido del humor y gran capacidad para radiografiar al que tiene enfrente" y, por supuesto, su amigo Emilio Botín al que retrata como un hombre sencillo con gran apego a su tierra y del que destaca su labor filantrópica.
Pero otros no tanto como José María Aznar a quien no perdona la participación de España en la guerra de Irak o José María Blanco, según él un hombre orgulloso y rencoroso que incumplió los acuerdos que llevarían el AVE a Cantabria.
De estas historias me queda la impresión, y seguro que ésa no era la intención de Revilla al escribirlas, de que las grandes decisiones, las que nos afectan a todos, se toman en comidas excesivas en función de amistades o intereses ajenos al bien común.
En esta parte comete Revilla algunos errores entre los que destaco dos:
- "Como demócrata, no podría aceptar a un Jefe de Estado, si fuera nefasto, por simple derecho de pernada" El derecho de pernada era aquel que otorgaba a los señores feudales la potestad de mantener relaciones sexuales con cualquier doncella, sierva de su feudo, que se casara con otro de sus siervos.
- "Yo aplaudo y venero a un rey si lo hace bien, y si no fuera así pediría su dimisión". Un rey no dimite, un rey abdica.
En la segunda parte, que me pareció mucho más interesante (pero puede ser deformación profesional ya que yo también soy economista), deja de lado sus anécdotas personales y hace un análisis de la situación económica y política de España. Analiza las causas que nos llevaron a la crisis económica que estamos padeciendo y del descrédito de las clases política y judicial españolas y, en ambos casos, propone una serie de medidas que personalmente comparto pero que, mucho me temo, no se tomarán.
En el ámbito económico Revilla es partidario, entre otras medidas tan cabales como ésta, de seguir una política económica keynesiana para salir de la crisis, es decir, reforzar la inversión pública para compensar la caída de la inversión privada, o lo que es lo mismo, lo contrario de lo que se está haciendo.
Ante el descrédito de políticos y jueces propone un mayor control sobre la corrupción y unos representantes más preparados así como llevar a cabo de una vez por todas la reforma judicial como claves para eliminar de la sociedad esa imagen de políticos corruptos y de que la justicia no es igual para todos.
Por último se recogen varias fotografías de su vida privada y otras en las que aparece junto a alguno de los personajes mencionados en el libro.
Resumiendo, es un libro con dos partes diferenciadas. Para mí es mucho más interesante la segunda, con un certero análisis de la situación española actual, ya que encuentro la primera como una sucesión de anécdotas, muchas de ellas ya conocidas, y en las que se vislumbra algún que otro desquite personal y algún que otro peloteo.
Ficha técnica:
Editorial Espasa
Fecha de publicación: 03/04/2012
256 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-670-0668-1
Precio: Rústica con solapas: 19,90 €; electrónico: 6,99 €
xxxxx Buena lectura
martes, 7 de mayo de 2013
Ojos de hielo, Carolina Solé
El blog Cruce de caminos siempre está lleno de iniciativas que me tientan. La última era la lectura conjunta de la novela Ojos de hielo de Carolina Solé. La idea era comenzar el 2 de mayo ir comentando la lectura a través de twitter. La sinopsis me gustó y había leído un par de reseñas positivas pero como no tengo cuenta y no me apetece hacerme una porque todas estas redes me restan un montón de tiempo libre que prefiero dedicar a la lectura, decidí que lo leería igualmente y la reseñaría aquí.
Carolina Solé
En su página podemos leer que nació en 1966 en el seno de una familia de empresarios, abandonó los estudios de economía para montar su propio negocio en el sector textil. Casada desde el 92 y madre de dos hijos adolescentes, ésta lectora voraz y apasionada del cine planeó desde siempre comenzar una nueva andadura profesional a los cuarenta. Para ello se formó en la escuela de escritura creativa del Ateneo Barcelonés. Su primera novela ambientada en el valle más extenso de los pirineos, La Cerdanya, es Ojos de Hielo.
Ojos de hielo:
Sinopsis:
La Cerdanya, mes de noviembre. Llueve de madrugada y una niebla densa cubre el fondo del valle. El cuerpo de Jaime Bernat, el terrateniente más poderoso de la comarca, yace inerte sobre la tierra gélida de una era. Entre los vecinos, todas las sospechas apuntan a Dana Prats, cuya familia mantiene un litigio generacional con la familia Bernat por un asunto tierras. Acechada, Dana pide ayuda a su amiga de infancia, la abogada Kate Salas, quien regresará a su pueblo natal dispuesta a demostrar la inocencia de su amiga.
Ojos de hielo es una historia de familias que nos invita a reflexionar sobre la ambición y sus límites, sobre el modo en que la niñez condiciona la vida adulta, sobre las ofensas que el tiempo y la memoria convierten en agravios imperdonables… Y sobre la inexcusable necesidad de perdonar.
Mi lectura:
La novela arranca con el descubrimiento del cuerpo sin vida de Jaime Bernat, uno de los terratenientes más poderosos e influyentes de la comarca de La Cerdanya, en el pirineo catalán. Aunque al principio parece haber sido una muerte natural y que lo han atropellado postmorten pronto se descubre que fue envenenado. Las sospechas recaen sobre su vecina Dana Prats, veterinaria y dueña de unas tierras que los Bernat desean poseer desde hace años, quien enseguida llama a Kate Salas, su amiga de la infancia. Catalina, Kate, es abogada y tratará por todos los medios de librar a Dana de la acusación indagando por su cuenta y buscando al verdadero culpable.
Por su parte, Santi, hijo de Jaime Bernat y heredero de todas las inquinas de su padre, no dudará en hacer recaer las sospechas en Dana aunque para ello tenga que echar mano de sus influencias y enredos.
La investigación recae en J.B., un sargento recién llegado de Barcelona y que arrastra sus propios problemas. La comisaria le asigna el caso y al ayudante, Arnau Desclòs, y quiere cerrar cuanto antes el caso para favorecer sus propios intereses.
Todo está en contra de Dana, incluso el tiempo, ya que si no hace frente a las letras impagadas de la hipoteca la propiedad de su finca recaerá en los Bernat.
- Estructura:
Aunque se trata de una novela muy extensa se divide en capítulos cortos que hacen que la lectura sea ágil y rápida pues cuando más interesado estás en seguir una trama ésta se corta y en el siguiente capítulo cambias de escenario y de protagonista.
La acción es lineal salvo por unos pequeños flashbacks que nos cuentan retazos de la vida de alguien en principio desconocido pero que poco a poco descubrimos.
- Ambientación:
La historia se desarrolla en La Cerdanya, una comarca situada en el pirineo catalán fronterizo con Francia y con Andorra formada por pequeños pueblos de montaña históricamente aislados aunque ahora bien desarrollados gracias al turismo de montaña y nieve, a finales del otoño y principios del invierno.
Carolina Solé nos pinta un paisanaje cerrado, hermético, donde las relaciones familiares son muy importantes y tanto los lazos como las rencillas pasan de generación en generación. La mayor parte de las tierras están en manos de unos pocos terratenientes, caciques que arriendan parcelas al resto y que con la propiedad de las mismas tienen el control de todo lo que se decide en el valle y a los que nadie les lleva la contraria. Estos manejos y las alianzas y rivalidades a que dan lugar quedan muy bien plasmadas en la novela.
En este sentido, tanto esta sociedad rural como un clima nublado, frío y lluvioso, con la llegada de las primeras nieves, nos hacen sentir un poco de tristeza y de claustrofobia, como de estar viviendo una situación que se creía de una época ya pasada y que, sin embargo, perdura.
- Personajes
Carolina Solé perfila muy bien a todos sus personajes. A pesar de ser una novela coral con muchos secundarios todos quedan magníficamente retratados. El problema es que no llegué a sentir simpatía por ninguno de ellos. Los principales son:
Kate Salas
Es abogada y se ha ganado ser socia de un prestigioso bufete de Barcelona a base de trabajar muy duro. Es perfeccionista hasta el extremo, en el ámbito personal y en el laboral, nunca ha perdido un caso, cuida su imagen, no sabe delegar el trabajo,...
Huérfana desde pequeña, ella y sus dos hermanos, se criaron con su abuelo, el ex-comisario Salas, un hombre duro y controlador. En cuanto terminó sus estudios empezó a trabajar en Barcelona con la intención de no volver a vivir en el pueblo pero no duda en acudir en cuanto su amiga de la infancia le pide ayuda.
"No iba a dejar que la hicieran sentirse culpable por nada. Ni hablar. Se había marchado para vivir su propia vida lejos del dominio controlador del abuelo para olvidarse de las cosas que la hacían sentir pequeña, de las manipulaciones y de los pactos de silencio, de las miradas enjuiciadoras y de la atmósfera asfixiante del valle."
Siempre está conectada, con su Blackberry en la mano. Es borde y prepotente y, aunque huyó del control que su abuelo ejercía sobre ella no duda en ejercerlo sobre los demás. Asimismo defiende a Dana a capa y espada y se revela contra los manejos de los caciques pero tampoco duda en utilizar procedimientos poco éticos o incluso delictivos en la defensa de sus clientes.
J.B.
Recién trasladado desde Barcelona donde trabajaba en el grupo de estupefacientes lleva el pesado lastre de la muerte de un compañero y de una madre con Alzheimer.
Es machista y pagado de sí mismo. Lo primero que hace al conocer una mujer es ponerle nota y evaluar "sus posibilidades". Sin embargo, es muy profesional en su trabajo pero su investigación se verá condicionada por su jefa, la comisaria Magda Arderiu, una mujer ambiciosa a la que le gustaría cerrar el caso con la acusación de Dana, ya que favorecería a sus aspiraciones, y por el subordinado que ésta le asigna, el caporal Desclòs, un estúpido, incompetente, con pocas luces, misógino y racista que le considera un intruso desconocedor del valle.
Su hobby es restaurar motos antiguas.
Dana Prats
Es veterinaria y se ha hecho cargo de la granja desde que, hace un año, su abuela murió y desde entonces no levanta cabeza. Las deudas se acumulan y en lugar de hacerles frente guarda las cartas del banco en un cajón del escritorio. La muerte de Jaime Bernat no ha venido sino a complicar su situación.
Es pusilánime hasta ponerme nerviosa, no puedo con las personas así a las que te dan ganas de zarandear a ver si reaccionan.
Y con todos estos ingredientes Carolina Solé nos presenta Ojos de hielo, una novela larga de casi 700 páginas que al principio te engancha pero que, poco a poco, va perdiendo fuerza.
Según ella: "...para construir un personaje lo que realmente necesito es saber toda su historia, desde pequeño, pues estoy convencida de que somos el producto de todo lo que nos ha ocurrido en la niñez y adolescencia. Conocer todos esos detalles hace que sus reacciones, relaciones y pensamientos sean coherentes y, por tanto, creíbles para el lector." Pero, en mi opinión se extiende demasiado y se vuelve un poco repetitiva, ahonda demasiado en aspectos que se comprenderían con un par de pinceladas.
Además el final no deja buen sabor de boca, quedan demasiados cabos sueltos que después, leyendo una entrevista suya, comprendí: está preparando otra entrega.
"Cuando acabé el de Ojos de hielo, ya me di cuenta de que me quedaba mucho por contar, hechos del pasado de Kate y J. B. que necesitaba escribir para cerrar capítulos que quedaban abiertos o sin resolver de las vidas de los protagonistas en esta primera entrega. Ahora ya tengo listos el segundo y el tercer guión, y la cosa empieza a despejarse."
Rsumiendo, el argumento es interesante, los personajes están muy bien construidos y la novela engancha pero abre demasiados frentes que luego no cierra. Así que tendremos que esperar a la segunda parte.
En este enlace podéis leer el primer capítulo.
Ficha técnica:
Editorial Planeta
Fecha de publicación: 20/03/2013
696 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-08-05921-9
Precio: Rústica con solapas: 19,90 €; electrónico: 13,99 €
xxxxx Buena lectura
Carolina Solé
En su página podemos leer que nació en 1966 en el seno de una familia de empresarios, abandonó los estudios de economía para montar su propio negocio en el sector textil. Casada desde el 92 y madre de dos hijos adolescentes, ésta lectora voraz y apasionada del cine planeó desde siempre comenzar una nueva andadura profesional a los cuarenta. Para ello se formó en la escuela de escritura creativa del Ateneo Barcelonés. Su primera novela ambientada en el valle más extenso de los pirineos, La Cerdanya, es Ojos de Hielo.
Ojos de hielo:
Sinopsis:
La Cerdanya, mes de noviembre. Llueve de madrugada y una niebla densa cubre el fondo del valle. El cuerpo de Jaime Bernat, el terrateniente más poderoso de la comarca, yace inerte sobre la tierra gélida de una era. Entre los vecinos, todas las sospechas apuntan a Dana Prats, cuya familia mantiene un litigio generacional con la familia Bernat por un asunto tierras. Acechada, Dana pide ayuda a su amiga de infancia, la abogada Kate Salas, quien regresará a su pueblo natal dispuesta a demostrar la inocencia de su amiga.
Ojos de hielo es una historia de familias que nos invita a reflexionar sobre la ambición y sus límites, sobre el modo en que la niñez condiciona la vida adulta, sobre las ofensas que el tiempo y la memoria convierten en agravios imperdonables… Y sobre la inexcusable necesidad de perdonar.
La novela arranca con el descubrimiento del cuerpo sin vida de Jaime Bernat, uno de los terratenientes más poderosos e influyentes de la comarca de La Cerdanya, en el pirineo catalán. Aunque al principio parece haber sido una muerte natural y que lo han atropellado postmorten pronto se descubre que fue envenenado. Las sospechas recaen sobre su vecina Dana Prats, veterinaria y dueña de unas tierras que los Bernat desean poseer desde hace años, quien enseguida llama a Kate Salas, su amiga de la infancia. Catalina, Kate, es abogada y tratará por todos los medios de librar a Dana de la acusación indagando por su cuenta y buscando al verdadero culpable.
Por su parte, Santi, hijo de Jaime Bernat y heredero de todas las inquinas de su padre, no dudará en hacer recaer las sospechas en Dana aunque para ello tenga que echar mano de sus influencias y enredos.
La investigación recae en J.B., un sargento recién llegado de Barcelona y que arrastra sus propios problemas. La comisaria le asigna el caso y al ayudante, Arnau Desclòs, y quiere cerrar cuanto antes el caso para favorecer sus propios intereses.
Todo está en contra de Dana, incluso el tiempo, ya que si no hace frente a las letras impagadas de la hipoteca la propiedad de su finca recaerá en los Bernat.
- Estructura:
Aunque se trata de una novela muy extensa se divide en capítulos cortos que hacen que la lectura sea ágil y rápida pues cuando más interesado estás en seguir una trama ésta se corta y en el siguiente capítulo cambias de escenario y de protagonista.
La acción es lineal salvo por unos pequeños flashbacks que nos cuentan retazos de la vida de alguien en principio desconocido pero que poco a poco descubrimos.
- Ambientación:
La historia se desarrolla en La Cerdanya, una comarca situada en el pirineo catalán fronterizo con Francia y con Andorra formada por pequeños pueblos de montaña históricamente aislados aunque ahora bien desarrollados gracias al turismo de montaña y nieve, a finales del otoño y principios del invierno.
Carolina Solé nos pinta un paisanaje cerrado, hermético, donde las relaciones familiares son muy importantes y tanto los lazos como las rencillas pasan de generación en generación. La mayor parte de las tierras están en manos de unos pocos terratenientes, caciques que arriendan parcelas al resto y que con la propiedad de las mismas tienen el control de todo lo que se decide en el valle y a los que nadie les lleva la contraria. Estos manejos y las alianzas y rivalidades a que dan lugar quedan muy bien plasmadas en la novela.
En este sentido, tanto esta sociedad rural como un clima nublado, frío y lluvioso, con la llegada de las primeras nieves, nos hacen sentir un poco de tristeza y de claustrofobia, como de estar viviendo una situación que se creía de una época ya pasada y que, sin embargo, perdura.
- Personajes
Carolina Solé perfila muy bien a todos sus personajes. A pesar de ser una novela coral con muchos secundarios todos quedan magníficamente retratados. El problema es que no llegué a sentir simpatía por ninguno de ellos. Los principales son:
Kate Salas
Es abogada y se ha ganado ser socia de un prestigioso bufete de Barcelona a base de trabajar muy duro. Es perfeccionista hasta el extremo, en el ámbito personal y en el laboral, nunca ha perdido un caso, cuida su imagen, no sabe delegar el trabajo,...
Huérfana desde pequeña, ella y sus dos hermanos, se criaron con su abuelo, el ex-comisario Salas, un hombre duro y controlador. En cuanto terminó sus estudios empezó a trabajar en Barcelona con la intención de no volver a vivir en el pueblo pero no duda en acudir en cuanto su amiga de la infancia le pide ayuda.
"No iba a dejar que la hicieran sentirse culpable por nada. Ni hablar. Se había marchado para vivir su propia vida lejos del dominio controlador del abuelo para olvidarse de las cosas que la hacían sentir pequeña, de las manipulaciones y de los pactos de silencio, de las miradas enjuiciadoras y de la atmósfera asfixiante del valle."
Siempre está conectada, con su Blackberry en la mano. Es borde y prepotente y, aunque huyó del control que su abuelo ejercía sobre ella no duda en ejercerlo sobre los demás. Asimismo defiende a Dana a capa y espada y se revela contra los manejos de los caciques pero tampoco duda en utilizar procedimientos poco éticos o incluso delictivos en la defensa de sus clientes.
J.B.
Recién trasladado desde Barcelona donde trabajaba en el grupo de estupefacientes lleva el pesado lastre de la muerte de un compañero y de una madre con Alzheimer.
Es machista y pagado de sí mismo. Lo primero que hace al conocer una mujer es ponerle nota y evaluar "sus posibilidades". Sin embargo, es muy profesional en su trabajo pero su investigación se verá condicionada por su jefa, la comisaria Magda Arderiu, una mujer ambiciosa a la que le gustaría cerrar el caso con la acusación de Dana, ya que favorecería a sus aspiraciones, y por el subordinado que ésta le asigna, el caporal Desclòs, un estúpido, incompetente, con pocas luces, misógino y racista que le considera un intruso desconocedor del valle.
Su hobby es restaurar motos antiguas.
Dana Prats
Es veterinaria y se ha hecho cargo de la granja desde que, hace un año, su abuela murió y desde entonces no levanta cabeza. Las deudas se acumulan y en lugar de hacerles frente guarda las cartas del banco en un cajón del escritorio. La muerte de Jaime Bernat no ha venido sino a complicar su situación.
Es pusilánime hasta ponerme nerviosa, no puedo con las personas así a las que te dan ganas de zarandear a ver si reaccionan.
Y con todos estos ingredientes Carolina Solé nos presenta Ojos de hielo, una novela larga de casi 700 páginas que al principio te engancha pero que, poco a poco, va perdiendo fuerza.
Según ella: "...para construir un personaje lo que realmente necesito es saber toda su historia, desde pequeño, pues estoy convencida de que somos el producto de todo lo que nos ha ocurrido en la niñez y adolescencia. Conocer todos esos detalles hace que sus reacciones, relaciones y pensamientos sean coherentes y, por tanto, creíbles para el lector." Pero, en mi opinión se extiende demasiado y se vuelve un poco repetitiva, ahonda demasiado en aspectos que se comprenderían con un par de pinceladas.
Además el final no deja buen sabor de boca, quedan demasiados cabos sueltos que después, leyendo una entrevista suya, comprendí: está preparando otra entrega.
"Cuando acabé el de Ojos de hielo, ya me di cuenta de que me quedaba mucho por contar, hechos del pasado de Kate y J. B. que necesitaba escribir para cerrar capítulos que quedaban abiertos o sin resolver de las vidas de los protagonistas en esta primera entrega. Ahora ya tengo listos el segundo y el tercer guión, y la cosa empieza a despejarse."
Rsumiendo, el argumento es interesante, los personajes están muy bien construidos y la novela engancha pero abre demasiados frentes que luego no cierra. Así que tendremos que esperar a la segunda parte.
En este enlace podéis leer el primer capítulo.
Ficha técnica:
Editorial Planeta
Fecha de publicación: 20/03/2013
696 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-08-05921-9
Precio: Rústica con solapas: 19,90 €; electrónico: 13,99 €
xxxxx Buena lectura
lunes, 6 de mayo de 2013
Así van mis retos para este año
Este año me apunté a varios retos y, como lo hice en un período corto de tiempo, me pareció que estaba siendo demasiado ambiciosa en cuanto a lecturas se refiere. Sin embargo poco a poco, libro a libro, algunos de ellos ya está superado.
El primero de los retos a los que me apunté fue el Negro y Criminal en el blog Cruce de Caminos consistente en, como su propio nombre indica, leer novela negra. Se considera superado con un mínimo de 15 reseñas. Yo voy por 28 así que éste está sobradamente superado. Lo que pasa es que como este género me encanta sigo con él.
En este enlace podéis seguir mi lista de lecturas.
El segundo fue el reto Camilla Läckberg en el que hay que leer toda su obra. Relacionada con el anterior y siendo una autora de la que había leído buenas críticas me apunté enseguida. Sólo he leído la primera de sus novelas, La princesa de hielo, y tengo entre manos la segunda, , pero más por cumplir con el reto que por que me esté gustando ya que considero que dentro de este género hay autores mucho mejores.
Y, por último, me apunté al reto 25 españoles consistente en leer libros escritos originalmente en español. En este caso voy por las 35 novelas leídas de escritores españoles e hispanoamericanos así que también está superado. Como me gusta la iniciativa de apoyo a nuestra lengua me he propuesto extenderlo y que sean 25 autores diferentes, de los que llevo 20.
Aquí podéis ver cuáles han sido mis lecturas.
El primero de los retos a los que me apunté fue el Negro y Criminal en el blog Cruce de Caminos consistente en, como su propio nombre indica, leer novela negra. Se considera superado con un mínimo de 15 reseñas. Yo voy por 28 así que éste está sobradamente superado. Lo que pasa es que como este género me encanta sigo con él.
En este enlace podéis seguir mi lista de lecturas.
El segundo fue el reto Camilla Läckberg en el que hay que leer toda su obra. Relacionada con el anterior y siendo una autora de la que había leído buenas críticas me apunté enseguida. Sólo he leído la primera de sus novelas, La princesa de hielo, y tengo entre manos la segunda, , pero más por cumplir con el reto que por que me esté gustando ya que considero que dentro de este género hay autores mucho mejores.
Y, por último, me apunté al reto 25 españoles consistente en leer libros escritos originalmente en español. En este caso voy por las 35 novelas leídas de escritores españoles e hispanoamericanos así que también está superado. Como me gusta la iniciativa de apoyo a nuestra lengua me he propuesto extenderlo y que sean 25 autores diferentes, de los que llevo 20.
Aquí podéis ver cuáles han sido mis lecturas.
viernes, 3 de mayo de 2013
El crimen del cine Oriente, Javier Tomeo
Al apuntarme al reto Negro y Criminal del blog Cruce de caminos sabía que lo iba a pasar bien. Me encanta la novela negra, desde siempre. Si ya de pequeña mis dibujos animados preferidos eran Scooby-Doo y sus misteriosos casos...
Sin embargo no es el único género que me gusta y lo tenía un poco apartado. Cuando nació mi hija dejé de lado la lectura por falta de tiempo y concentración y cuando creció un poquito elegía lecturas ligeras, que no me exigiesen mucho. Por fin, con más tiempo libre tuvimos al segundo peque y vuelta a empezar. Por éso, ahora que los dos me dejan ratitos libres y sobre todo voy recuperando las noches, he retomado con más ganas si cabe mi afición por la lectura. Me da la impresión de que tengo mucho trabajo atrasado y millones de libros por leer. Pero supongo que éso nos pasa a todas, nunca podremos leer todo lo que quisiéramos.
Y por éso he afrontado el reto con tantas ganas, en el que voy intercalando novedades con algunos de los clásicos del género. Éste es el caso de El crimen del cine Oriente de Javier Tomeo.
Javier Tomeo
Aragonés, estudió derecho y criminología en la Universidad de Barcelona.
En los años cincuenta escribió literatura popular bajo el pseudónimo «Frantz Keller» para la Editorial Bruguera: algunas novelas del oeste, de terror e incluso una Historia de la esclavitud, así como otras obras con pseudónimos anglosajonizados. En 1963 editó, junto a Juan María Estadella, La brujería y la superstición en Cataluña. En 1967 publicó su primera novela «seria». Obtuvo en 1971 el premio de novela corta Ciudad de Barbastro, por El Unicornio. En la década de los setenta aparecieron otros títulos como El castillo de la carta cifrada. En los años ochenta dejó algunas novelas como Diálogo en re mayor y Amado monstruo, y su universo literario creció en los noventa con la publicación de numerosos libros: El gallitigre (1990), El crimen del cine Oriente (1995), Los misterios de la ópera (1997), Napoleón VII (1999) o Cuentos perversos (2002), entre otros.
El crimen del cine Oriente
Reseña del editor:
Una prostituta, harta de los malos tratos de su chulo, le abandona y conoce al acomodador de un cine, un hombre siniestro cuyo placer laboral consiste en controlar con una linterna a las parejas que se manosean en las últimas filas. Durante una semana, ambos personajes mantienen una peculiar relación que desembocará en tragedia.
Ambientada en una capital de provincias, en los años cincuenta, ésta es una novela singular en la trayectoria de Javier Tomeo, que logra reflejar las inquietantes facetas que hacen de la vida cotidiana un enigma más cifrado aún que los sueños.
Mi lectura:
"Recuerdo que estaba lloviendo a mares y que entré en aquel cine porque no tenía otro sitio donde meterme. Era domingo, habían dado las diez de la noche y hacía bastante rato que había empezado la película. Me senté en la última fila y lo primero que hice fue quitarme los zapatos, que se me habían puesto perdidos de barro."
Así comienza Javier Tomeo su novela, escrita en 1995 y que inicialmente no iba a ser novela sino un guión de cine encargado por el director Pedro Costa quien le había pedido llevar a la pantalla el asesinato realmente ocurrido en el cine Oriente de Valencia. Pero de ese proyecto nació este libro que posteriormente se adaptó y se convirtió en una película con el mismo nombre.
Sabemos pues, de inicio, que la historia está basada en hechos reales: una mujer mató involuntariamente a su novio, descuartizó su cuerpo y colocó la cabeza detrás de la pantalla del cine, en una caja de galletas. Depiló las piernas y pintó las uñas de los pies del muerto para despistar a la policía.
Sin embargo esta parte, la de cómo se deshace del cuerpo pero aún así es detenida, no es la que le interesa al escritor. Javier Tomeo se centra en los hechos anteriores al crimen y sitúa a los dos protagonistas en la semana anterior comenzando la novela en el momento en el que se conocen.
María es una mujer en la cuarentena. Trabajaba en un prostíbulo pero tras una discusión con su novio/chulo en la que además él la golpea decide dejarle pero no tiene adonde ir así que entra en un cine. Al terminar la película el acomodador le recrimina que tiene que marcharse pero tras conocer la situación de María y de gustarle lo que ve le ofrece quedarse a vivir allí, en la vivienda que tiene encima del cine.
Y así tenemos a dos seres extraños y marginales viviendo juntos sin conocerse, entre los que no hay comunicación y se dan diálogos absurdos cargados de tensión y violencia.
Por un lado María, la que nos cuenta la historia, o su versión de la historia, una prostituta de buen ver que no ha tenido una vida fácil y que acepta la violencia física o verbal ejercida sobre ella.
Por otro Juan, el acomodador, un hombre separado con escaso atractivo físico. Es alcohólico, delgado, cojea, está casi calvo y una de sus aficiones es espiar e interrumpir actos sexuales en la oscuridad del cine.
Con un estilo sobrio y minimalista, con frases cortas pero certeras, Javier Tomeo nos ofrece otra versión de la novela negra en la que a veces parece parodiar este género. Si lo más característico del género es un detective varón y muy masculino y un papel secundario de las mujeres en El crimen del cine Oriente no sólo no aparece ninguno sino que la acción transcurre antes de llegar a la investigación, termina con el crimen, y la historia está contada con voz de mujer, la de María. Además Juan está en las antípodas de un hombre masculino y viril. Sí están presentes un lenguaje duro, unos personajes solitarios y perdedores y un ambiente de degradación pero entre los dos únicos protagonistas. La investigación y la justicia quedan fuera de la novela. Nos deja a nosotros, los lectores, ser los jueces.
"Mi última oportunidad, sin embargo, fue imitar a la tía de la película, es decir, partir en trozos al hombre que hubiera podido cambiar mi vida. En cierto modo, no me dieron a elegir otra cosa." concluye María y concluye la novela.
Para mí un clásico que nos da otra visión de la novela negra.
xxxxx Buena lectura
miércoles, 1 de mayo de 2013
Hot sur, Laura Restrepo
El pasado mes de abril se pusieron en contacto conmigo desde el departamento de marketing online de la editorial Planeta ofreciéndome leer Hot sur de Laura Restrepo. Ni dos minutos de reflexión necesité para aceptar la propuesta ya que es una autora de la que no había leído nada pero a la que sí me apetecía acercarme. En el correo se me ofrecía también el primer capítulo de la novela y, por si fueran pocas las ganas, me quedé enganchada.
Laura Restrepo:
Según consta en la pestaña del libro: Laura Restrepo nació en Bogotá en 1950. En 1986 publicó su primera novela, Historia de un entusiasmo, seguida por La Isla de la Pasión, Leopardo al sol, Dulce compañía, La novia oscura, La multitud errante, Olor a rosas invisibles, Delirio (Premio Alfaguara 2004 y Premio Grinzane Cavour, Italia, 2005) y Demasiados héroes (2009).
Sus novelas se han traducido a más de veinte idiomas y ha recibido numerosos premios tanto en Iberoamérica como en España, Francia e Italia.
En la actualidad colabora con el diario El País, es profesora de la Universidad Cornwell y reside en México y Estados Unidos. Está considerada por el público y la crítica una de las grandes voces de la literatura actual en español.
Hot sur
Ficha técnica:
Editorial Planeta
Colección: Autores Españoles e Iberoamericanos
553 páginas
Fecha de publicación: 26/03/2013
Idioma: Español
ISBN: 978-84-08-03375-2
Precio: tapa dura con sobrecubierta: 21,50 €; libro electrónico: 14,99 €
Sinopsis:
María Paz es una joven latina que, como tantas otras, ha llegado a Estados Unidos persiguiendo la utopía. Pero el sueño americano se convierte en pesadilla cuando es acusada del asesinato de su marido, un policía blanco, y condenada a prisión. Sin embargo, la vida de María Paz dará un giro vertiginoso cuando descubra que el verdadero horror, el que pondrá a prueba todo su temple, está esperándola fuera de las rejas.
Laura Restrepo nos atrapa con este thriller trepidante, magníficamente construido, terrorífico pero también divertido. Un homenaje a la mujer y una crítica feroz al mundo occidental capitalista y a sus falsos sueños de prosperidad.
Mi lectura:
¡Qué difícil reseñar una novela tan larga y tan amplia en más de un sentido! Y es que es una novela ambiciosa, difícil de encasillar en un solo género: es un thriller, es una saga familiar, es una novela épica, de aventuras con un toque de novela negra y otro de humor y es, también, una denuncia; en la que Laura Restrepo emplea a sus personajes también como narradores empleando distintas técnicas.
¿Por dónde empezar? Pues qué tal por el envoltorio, por la portada, una preciosa ilustración del artista alemán Olaf Hajek, que si las cosas nos entran por los ojos ésta es una acertadísima elección, tan colorida y con esa preciosa calavera mexicana.
"No sabían qué les iría a suceder una vez adentro, y sin embargo habían ido hasta allá, solos y a pie por la Highway 285, cosa absurda ya de por sí, eso de andar a pie a estas alturas de la vida por el sur de Colorado."
Así comienza Hot sur, cuyo primer capítulo podéis leer en este enlace. Si lo hacéis seguro que quedáis, como yo, atrapados por la historia desde esa primera frase y querréis leerla completa.
María Paz es una interna colombiana de la prisión de Manninpox. Allí, para llenar las horas y mejorar su inglés se apunta a un taller de escritura creativa impartido por Cleve Rose y será a él a quien haga llegar un manuscrito con la historia de su vida. Pero éste nunca llegará a su destinatario sino a Ian Rose, su padre, ya que Cleve murió en un accidente de moto días antes.
Ian comienza a interesarse por el asunto y, tras leer el manuscrito, a investigar a María Paz; quién es realmente, por qué está en la cárcel,... pensando que "tal vez tuviera algo que ver con la muerte de Cleve" y descubre que fue acusada y condenada por el asesinato de su marido, un "ex policía blanco", muerto a tiros y apuñalado en manos, pies y costado.
Convencido de que los hechos no fueron como parecen se cita con el abogado de María Paz y a partir de ahí se ve involucrado en una historia de búsquedas y persecuciones.
La narradora, en realidad no se identifica el género pero yo me la imaginé mujer, recoge material para un libro y nos va guiando a través de la historia intercalando entrevistas con las personas implicadas o extractos del manuscrito de María Paz y del cuaderno de Cleve Rose de manera que no es ella propiamente la que nos cuenta sino los mismos protagonistas. Una historia que se va complementando y enriqueciendo con otras más pequeñas, preciosos retazos de la vida pasada de los personajes que nos ayudan a completar y comprender mejor la historia principal.
Tenemos así varias voces que nos cuentan su experiencia y su propia visión, que partiendo de la historia central, a la que nunca perdemos de vista, nos cuentan las suyas entrecruzándose con la primera y enriqueciéndola pero que no hablan directamente sino a través del reportaje, de las entrevistas o de sus notas manuscritas.
En Hot sur Laura Restrepo toma partido y utiliza la historia de María Paz para denunciar los muros y barreras levantados por los hombres contra los hombres, no sólo para limitar los movimientos migratorios de los pobres hacia los ricos sino también los muros dentro del propio país donde se levantan cárceles en los que encerrar a una parte de la población para que la otra pueda dormir tranquila, haciendo un retrato excepcional de la difícil situación de los inmigrantes ya sean legales o ilegales, pero sobre todo de éstos últimos, y de un sistema penitenciario que se demuestra injusto e inútil para su supuesto objetivo rehabilitador.
Nos muestra la cara oculta, o no tanto, del sueño americano que empuja a los sudamericanos hacia Estados Unidos pero que también sería aplicable en Europa.
Y también nos muestra a las mujeres, fuertes, valientes, que salen adelante ante la adversidad y sacan adelante a sus familias.
También están presentes la religión en distintos grados: superchería, devoción y fanatismo religioso llevado a unos extremos enfermizos (si es que hay algún fanatismo sano), el sexo, la violencia
Y por supuesto el lenguaje. Maneja la autora el español impecablemente, no sólo el español académico sino también el vivo, el de la calle, de manera que te envuelve y te transporta. Por éso tardé en terminar la novela, porque la leía de a poquitos (ya veis, algo se me ha pegado), disfrutándola sin prisa, leyendo no sólo para entender la historia sino para disfrutar de las palabras.
Desde España cometemos muchas veces el error de creer que nuestro idioma, el español, es el que se habla aquí despreciando los otros españoles, los que se hablan en hispanoamérica. ¡Pero si ni siquiera aquí, con lo pequeño que es nuestro país nos ponemos de acuerdo con el idioma! Personalmente me encanta el español que se habla y se escribe al otro lado del Atlántico enriquecido por las diferentes culturas, por los diferentes colores, los diferentes calores. Y es éste el español que Laura Restrepo maneja con maestría. Un idioma fresco, alegre y sonoro. Una lengua viva que no se contamina con el inglés sino que se enriquece en un spanglish que no por criticado se frena y que aquí aparece con la misma naturalidad con que la comunidad hispana lo habla.
Una novela que te llega y te atrapa con unos maravillosos personajes, una fantástica historia a varias voces y un libro que te hará reflexionar.
Muchas gracias a la Editorial Planeta por hacerme llegar un ejemplar cuya lectura realmente he disfrutado.
xxxxx Buena lectura
Laura Restrepo:
Según consta en la pestaña del libro: Laura Restrepo nació en Bogotá en 1950. En 1986 publicó su primera novela, Historia de un entusiasmo, seguida por La Isla de la Pasión, Leopardo al sol, Dulce compañía, La novia oscura, La multitud errante, Olor a rosas invisibles, Delirio (Premio Alfaguara 2004 y Premio Grinzane Cavour, Italia, 2005) y Demasiados héroes (2009).
Sus novelas se han traducido a más de veinte idiomas y ha recibido numerosos premios tanto en Iberoamérica como en España, Francia e Italia.
En la actualidad colabora con el diario El País, es profesora de la Universidad Cornwell y reside en México y Estados Unidos. Está considerada por el público y la crítica una de las grandes voces de la literatura actual en español.
Hot sur
Ficha técnica:
Editorial Planeta
Colección: Autores Españoles e Iberoamericanos
553 páginas
Fecha de publicación: 26/03/2013
Idioma: Español
ISBN: 978-84-08-03375-2
Precio: tapa dura con sobrecubierta: 21,50 €; libro electrónico: 14,99 €
Sinopsis:
María Paz es una joven latina que, como tantas otras, ha llegado a Estados Unidos persiguiendo la utopía. Pero el sueño americano se convierte en pesadilla cuando es acusada del asesinato de su marido, un policía blanco, y condenada a prisión. Sin embargo, la vida de María Paz dará un giro vertiginoso cuando descubra que el verdadero horror, el que pondrá a prueba todo su temple, está esperándola fuera de las rejas.
Laura Restrepo nos atrapa con este thriller trepidante, magníficamente construido, terrorífico pero también divertido. Un homenaje a la mujer y una crítica feroz al mundo occidental capitalista y a sus falsos sueños de prosperidad.
Mi lectura:
¡Qué difícil reseñar una novela tan larga y tan amplia en más de un sentido! Y es que es una novela ambiciosa, difícil de encasillar en un solo género: es un thriller, es una saga familiar, es una novela épica, de aventuras con un toque de novela negra y otro de humor y es, también, una denuncia; en la que Laura Restrepo emplea a sus personajes también como narradores empleando distintas técnicas.
¿Por dónde empezar? Pues qué tal por el envoltorio, por la portada, una preciosa ilustración del artista alemán Olaf Hajek, que si las cosas nos entran por los ojos ésta es una acertadísima elección, tan colorida y con esa preciosa calavera mexicana.
"No sabían qué les iría a suceder una vez adentro, y sin embargo habían ido hasta allá, solos y a pie por la Highway 285, cosa absurda ya de por sí, eso de andar a pie a estas alturas de la vida por el sur de Colorado."
Así comienza Hot sur, cuyo primer capítulo podéis leer en este enlace. Si lo hacéis seguro que quedáis, como yo, atrapados por la historia desde esa primera frase y querréis leerla completa.
María Paz es una interna colombiana de la prisión de Manninpox. Allí, para llenar las horas y mejorar su inglés se apunta a un taller de escritura creativa impartido por Cleve Rose y será a él a quien haga llegar un manuscrito con la historia de su vida. Pero éste nunca llegará a su destinatario sino a Ian Rose, su padre, ya que Cleve murió en un accidente de moto días antes.
Ian comienza a interesarse por el asunto y, tras leer el manuscrito, a investigar a María Paz; quién es realmente, por qué está en la cárcel,... pensando que "tal vez tuviera algo que ver con la muerte de Cleve" y descubre que fue acusada y condenada por el asesinato de su marido, un "ex policía blanco", muerto a tiros y apuñalado en manos, pies y costado.
Convencido de que los hechos no fueron como parecen se cita con el abogado de María Paz y a partir de ahí se ve involucrado en una historia de búsquedas y persecuciones.
La narradora, en realidad no se identifica el género pero yo me la imaginé mujer, recoge material para un libro y nos va guiando a través de la historia intercalando entrevistas con las personas implicadas o extractos del manuscrito de María Paz y del cuaderno de Cleve Rose de manera que no es ella propiamente la que nos cuenta sino los mismos protagonistas. Una historia que se va complementando y enriqueciendo con otras más pequeñas, preciosos retazos de la vida pasada de los personajes que nos ayudan a completar y comprender mejor la historia principal.
Tenemos así varias voces que nos cuentan su experiencia y su propia visión, que partiendo de la historia central, a la que nunca perdemos de vista, nos cuentan las suyas entrecruzándose con la primera y enriqueciéndola pero que no hablan directamente sino a través del reportaje, de las entrevistas o de sus notas manuscritas.
En Hot sur Laura Restrepo toma partido y utiliza la historia de María Paz para denunciar los muros y barreras levantados por los hombres contra los hombres, no sólo para limitar los movimientos migratorios de los pobres hacia los ricos sino también los muros dentro del propio país donde se levantan cárceles en los que encerrar a una parte de la población para que la otra pueda dormir tranquila, haciendo un retrato excepcional de la difícil situación de los inmigrantes ya sean legales o ilegales, pero sobre todo de éstos últimos, y de un sistema penitenciario que se demuestra injusto e inútil para su supuesto objetivo rehabilitador.
Nos muestra la cara oculta, o no tanto, del sueño americano que empuja a los sudamericanos hacia Estados Unidos pero que también sería aplicable en Europa.
Y también nos muestra a las mujeres, fuertes, valientes, que salen adelante ante la adversidad y sacan adelante a sus familias.
También están presentes la religión en distintos grados: superchería, devoción y fanatismo religioso llevado a unos extremos enfermizos (si es que hay algún fanatismo sano), el sexo, la violencia
Y por supuesto el lenguaje. Maneja la autora el español impecablemente, no sólo el español académico sino también el vivo, el de la calle, de manera que te envuelve y te transporta. Por éso tardé en terminar la novela, porque la leía de a poquitos (ya veis, algo se me ha pegado), disfrutándola sin prisa, leyendo no sólo para entender la historia sino para disfrutar de las palabras.
Desde España cometemos muchas veces el error de creer que nuestro idioma, el español, es el que se habla aquí despreciando los otros españoles, los que se hablan en hispanoamérica. ¡Pero si ni siquiera aquí, con lo pequeño que es nuestro país nos ponemos de acuerdo con el idioma! Personalmente me encanta el español que se habla y se escribe al otro lado del Atlántico enriquecido por las diferentes culturas, por los diferentes colores, los diferentes calores. Y es éste el español que Laura Restrepo maneja con maestría. Un idioma fresco, alegre y sonoro. Una lengua viva que no se contamina con el inglés sino que se enriquece en un spanglish que no por criticado se frena y que aquí aparece con la misma naturalidad con que la comunidad hispana lo habla.
Una novela que te llega y te atrapa con unos maravillosos personajes, una fantástica historia a varias voces y un libro que te hará reflexionar.
Muchas gracias a la Editorial Planeta por hacerme llegar un ejemplar cuya lectura realmente he disfrutado.
xxxxx Buena lectura
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







.png)

